O que é um espaço confinado e está classificado?

Os espaços confinados são uma preocupação global. Neste blogue, fazemos referência à documentação específica do Health and Safety Executive do Reino Unido, bem como à documentação da OSHA dos Estados Unidos, uma vez que são amplamente familiares aos procedimentos de saúde e segurança de outros países.

Um espaço confinado é um local que está substancialmente fechado, embora nem sempre totalmente, e onde podem ocorrer lesões graves devido a substâncias ou condições perigosas no espaço ou nas proximidades, como a falta de oxigénio. Por serem tão perigosos, é deve ter-se em conta que qualquer eentrada em espaços confinados deve ser a única e última opção para a realização de trabalhos. Regulamentos sobre Espaços Confinados de 1997. Código de Práticas, Regulamentos e orientações aprovados destina-se a empregados que trabalham em Espaços Confinadospara aqueles que empregam ou treinam essas pessoas e para aqueles que os representam.

Os riscos e perigos: COVs

Um espaço confinado que contenha determinadas condições perigosas pode ser considerado um espaço confinado requerido por autorização ao abrigo da norma. Os espaços confinados sujeitos a autorização podem ser imediatamente perigosos para as vidas dos operadores se não forem corretamente identificados, avaliados, testados e controlados. O espaço confinado requerido por autorização pode ser definido como um espaço confinado onde existe o risco de uma (ou mais) das seguintes situações

• Ferimentos graves devido a incêndio ou explosão
• Perda de consciência devido ao aumento da temperatura corporal
• Perda de consciência ou asfixia provocada por gás, fumos, vapores ou falta de oxigénio
• Afogamento devido a um aumento do nível de um líquido
• Asfixia resultante de um sólido que flui livremente ou da incapacidade de atingir um ambiente respirável devido ao facto de ter ficado preso num sólido que flui livremente

Estes riscos resultam dos seguintes factores:

• Substâncias inflamáveis e enriquecimento de oxigénio(ler mais)
• Calor excessivo
• Gases, fumos ou vapores tóxicos
• Deficiência de oxigénio

• Entrada ou pressão de líquidos
• Materiais sólidos de fluxo livre
• Outros riscos (como a exposição à eletricidade, a ruídos fortes ou a perda de integridade estrutural do espaço) vocs

Identificação de espaços confinados

A HSE classifica os Espaços Confinados como qualquer local, incluindo qualquer câmara, tanque, cuba, silo, poço, trincheira, cano, esgoto, chaminé, poço ou outro espaço semelhante no qual, em virtude da sua natureza fechada, surja um risco específico razoavelmente previsível, tal como descrito acima.

A maioria dos Espaços Confinados é fácil de identificar, embora, por vezes, seja necessária a identificação, uma vez que um Espaço Confinado não é necessariamente um espaço fechado em todos os lados - alguns, tais como cubas, silos e porões de navios, podem ter topos ou lados abertos. Também não são exclusivos de um espaço pequeno e/ou difícil de trabalhar - alguns, como silos de cereais e porões de navios, podem ser muito grandes. Podem não ser assim tão difíceis de entrar ou sair - alguns têm várias entradas/saídas, outros têm aberturas bastante grandes ou são aparentemente fáceis de escapar. Ou um local onde as pessoas não trabalham regularmente - alguns Espaços Confinados (como os utilizados para pintura por pulverização em centros de reparação automóvel) são utilizados regularmente pelas pessoas no decurso do seu trabalho

Pode haver casos em que um espaço em si não seja definido como um Espaço Confinado, no entanto, enquanto o trabalho estiver em curso e até que o nível de oxigénio recupere (ou os contaminantes se tenham dispersado através da ventilação da área), é classificado como um Espaço Confinado. Exemplos de cenários são: soldadura que consome algum do oxigénio respirável disponível, uma cabina de pulverização durante a pulverização de tinta; utilização de produtos químicos para fins de limpeza que podem adicionar compostos orgânicos voláteis (COV) ou gases ácidos, ou uma área sujeita a ferrugem significativa que reduziu o oxigénio disponível para níveis perigosos.

Quais são as regras e regulamentos para as entidades patronais?

A OSHA (Occupational Safety and Health Administration) publicou uma ficha informativa que destaca todas as regras e regulamentos relativos a trabalhadores residenciais em espaços confinados.

De acordo com as novas normas, a obrigação da entidade patronal dependerá do tipo de entidade patronal. O contratante responsável pelo controlo é o principal ponto de contacto para qualquer informação sobre o PRCS no local.

O empregador anfitrião: A entidade patronal que detém ou gere a propriedade onde decorrem os trabalhos de construção.

O empregador não pode contar apenas com os serviços de emergência para o salvamento. Um serviço específico deve estar pronto a atuar em caso de emergência. As disposições relativas ao salvamento de emergência, exigidas nos termos da regra 5 dos regulamentos relativos aos espaços confinados, devem ser adequadas e suficientes. Se necessário, deve ser fornecido equipamento que permita efetuar procedimentos de reanimação. As disposições devem estar em vigor antes de qualquer pessoa entrar ou trabalhar num espaço confinado.

O empreiteiro responsável pelo controlo: O empregador que tem a responsabilidade geral pela construção no local de trabalho.

O empregador de entrada ou o subcontratante: Qualquer empregador que decida que um trabalhador por si dirigido entrará num espaço confinado sujeito a autorização.

Os trabalhadores têm a responsabilidade de suscitar preocupações, tais como ajudar a destacar quaisquer riscos potenciais no local de trabalho, assegurar que os controlos de saúde e segurança são práticos e aumentar o nível de empenho em trabalhar de forma segura e saudável.

Teste/monitorização da atmosfera:

Antes da entrada, a atmosfera de um espaço confinado deve ser testada para verificar a concentração de oxigénio e a presença de gases, fumos ou vapores perigosos. Os ensaios devem ser efectuados sempre que o conhecimento do espaço confinado (por exemplo, a partir de informações sobre o seu conteúdo anterior ou sobre os produtos químicos utilizados numa atividade anterior no espaço) indique que a atmosfera pode estar contaminada ou, de alguma forma, não ser segura para respirar, ou sempre que existam dúvidas quanto ao estado da atmosfera. Os testes também devem ser efectuados se a atmosfera tiver sido contaminada anteriormente e tiver sido ventilada como consequência (HSE Safe Work in Confined Spaces: Regulamentos sobre Espaços Confinados de 1997 e Códigos de Prática Aprovados).

A escolha do equipamento de monitorização e deteção dependerá das circunstâncias e do conhecimento dos possíveis contaminantes e poderá ser necessário o aconselhamento de uma pessoa competente para decidir sobre o tipo que melhor se adequa à situação - a Crowcon pode ajudar neste caso.

O equipamento de monitorização deve estar em boas condições de funcionamento. O teste e a calibração podem ser incluídos nos controlos diários do operador (um controlo de resposta), sempre que sejam considerados necessários, de acordo com as nossas especificações.

Sempre que exista um risco potencial de atmosferas inflamáveis ou explosivas, será necessário e certificado equipamento especificamente concebido para as medir Intrinsecamente seguro. Todos esses equipamentos de monitorização devem ser especificamente adequados para utilização em atmosferas potencialmente inflamáveis ou explosivas. Os monitores de gases inflamáveis devem ser calibrados para os diferentes gases ou vapores que a avaliação de risco identificou como podendo estar presentes e estes podem necessitar de calibrações alternativas para diferentes espaços confinados. Entre em contacto se precisar de ajuda

Os ensaios devem ser efectuados por pessoas competentes na prática e que conheçam as normas existentes para os contaminantes em suspensão no ar que estão a ser medidos e que tenham recebido instruções e formação sobre os riscos envolvidos na realização de tais ensaios num espaço confinado. As pessoas que efectuam os testes devem também ser capazes de interpretar os resultados e tomar as medidas necessárias. Devem ser mantidos registos dos resultados e conclusões, assegurando que as leituras são feitas pela seguinte ordem: oxigénio, inflamáveis e depois tóxicos.

A atmosfera num espaço confinado pode muitas vezes ser testada a partir do exterior, sem necessidade de entrar, recolhendo amostras através de uma sonda longa. Se for utilizada tubagem flexível para recolha de amostras, garantir que esta não arrasta água ou que não é impedida por dobras, bloqueios ou bicos bloqueados ou restritos; os filtros em linha podem ajudar neste aspeto.

Que produtos são intrinsecamente seguros e adequados para a segurança em espaços confinados?

Estes produtos são certificados para cumprir as normas locais de segurança intrínseca.

O Gas-Pro detetor portátil multigás oferece a deteção de até 5 gases numa solução compacta e robusta. Possui um visor de fácil leitura montado na parte superior, o que o torna fácil de utilizar e ideal para a deteção de gases em espaços confinados. Uma bomba interna opcional, activada com a placa de fluxo, facilita os testes de pré-entrada e permite que o Gas-Pro seja utilizado nos modos de bomba ou de difusão.

Gas-Pro O TK oferece os mesmos benefícios de segurança de gás que o Gas-Pro normal, ao mesmo tempo que oferece o modo Tank Check, que pode variar automaticamente entre %LEL e %Volume para aplicações de inertização.

T4 O detetor de gás portátil 4 em 1 oferece uma proteção eficaz contra 4 perigos de gás comuns: monóxido de carbono, sulfureto de hidrogénio, gases inflamáveis e esgotamento de oxigénio. O detetor multigases T4 vem agora com uma deteção melhorada de pentano, hexano e outros hidrocarbonetos de cadeia longa.

Tetra 3 O monitor portátil multigases pode detetar e monitorizar os quatro gases mais comuns (monóxido de carbono, metano, oxigénio e sulfureto de hidrogénio), mas também uma gama alargada: amoníaco, ozono, dióxido de enxofre, H2 filtrado CO (para siderurgias).

A entrada em espaços confinados (ECA) é um local substancialmente fechado, embora nem sempre totalmente, onde podem ocorrer lesões graves devido a substâncias ou condições perigosas no interior do espaço ou nas proximidades, como a falta de oxigénio. Uma vez que são perigosos, deve ter-se em atenção que qualquer entrada em espaços confinados deve ser a única e última opção para a realização de um trabalho. Regulamentos sobre Espaços Confinados de 1997. Código de práticas, regulamentos e orientações aprovados destina-se aos trabalhadores que trabalham em Espaços Confinados, aos que empregam ou dão formação a essas pessoas e aos que as representam.

Identificação de espaços confinados

HSE classifica os Espaços Confinados como qualquer local, incluindo qualquer câmara, tanque, cuba, silo, poço, trincheira, cano, esgoto, chaminé, poço ou outro espaço semelhante no qual, em virtude da sua natureza fechada, surja um risco específico razoavelmente previsível, tal como acima descrito.

Embora a maioria dos espaços confinados seja fácil de identificar, a identificação é por vezes necessária, uma vez que um espaço confinado não está necessariamente fechado em todos os lados. Ou exclusivo de um espaço pequeno e/ou difícil de trabalhar - os silos de cereais e os porões dos navios podem ser muito grandes. Embora estas áreas possam não ser assim tão difíceis de entrar ou sair, algumas têm várias entradas/saídas, enquanto outras têm grandes aberturas ou são aparentemente fáceis de sair. Alguns espaços confinados (como os utilizados para pintura por pulverização em centros de reparação automóvel) são utilizados regularmente por pessoas no decurso do seu trabalho.

Pode haver casos em que um espaço em si não seja definido como um espaço confinado, no entanto, enquanto o trabalho estiver em curso, e até que o nível de oxigénio recupere (ou os contaminantes se tenham dispersado através da ventilação da área), é classificado como um espaço confinado. Os cenários incluem a soldadura que consumiria algum do oxigénio respirável disponível, uma cabina de pulverização durante a pintura, a utilização de produtos químicos para fins de limpeza que podem adicionar compostos orgânicos voláteis (COV) ou gases ácidos, ou uma área sujeita a ferrugem significativa que tenha reduzido o oxigénio disponível para níveis perigosos.

Quais são as regras e regulamentos para as entidades patronais?

Ao abrigo da nova OSHA (Administração da Segurança e Saúde no Trabalho) a obrigação da entidade patronal dependerá do tipo de entidade patronal. Estes incluem o contratante controlador, o empregador anfitrião, o empregador de entrada ou o subcontratante.

O contratante responsável pelo controlo é o principal ponto de contacto para qualquer informação sobre o PRCS no local.

O empregador anfitrião: A entidade patronal que detém ou gere a propriedade onde decorrem os trabalhos de construção.

O empregador não pode contar apenas com os serviços de emergência para o salvamento. Um serviço específico deve estar pronto a atuar em caso de emergência. As disposições relativas ao salvamento de emergência, exigidas nos termos da regra 5 da Diretiva espaços confinados devem ser adequadas e suficientes. Se necessário, deve ser fornecido equipamento que permita efetuar procedimentos de reanimação. As disposições devem estar em vigor antes de qualquer pessoa entrar ou trabalhar num espaço confinado.

O empreiteiro responsável pelo controlo: O empregador que tem a responsabilidade geral pela construção no local de trabalho.

O empregador ou subcontratante de entrada: Qualquer entidade patronal que decida que um trabalhador por si dirigido entrará num espaço confinado sujeito a autorização.

Os trabalhadores têm a responsabilidade de suscitar preocupações, tais como ajudar a destacar quaisquer riscos potenciais no local de trabalho, assegurar que os controlos de saúde e segurança são práticos e aumentar o nível de empenho em trabalhar de forma segura e saudável.

Os riscos e perigos: COVs

A espaço confinado que contenha determinadas condições perigosas pode ser considerado um espaço confinado requerido por autorização ao abrigo da norma. Os espaços confinados sujeitos a autorização podem ser imediatamente perigosos para as vidas dos operadores se não forem corretamente identificados, avaliados, testados e controlados. O espaço confinado requerido por autorização pode ser definido como um espaço confinado onde existe o risco de uma (ou mais) das seguintes situações

• Ferimentos graves devido a incêndio ou explosão
• Perda de consciência devido ao aumento da temperatura corporal
• Perda de consciência ou asfixia provocada por gás, fumos, vapores ou falta de oxigénio
• Afogamento devido a um aumento do nível de um líquido
• Asfixia resultante de um sólido que flui livremente ou da incapacidade de atingir um ambiente respirável devido ao facto de ter ficado preso num sólido que flui livremente

Estes riscos resultam dos seguintes factores:

• Substâncias inflamáveis e enriquecimento de oxigénio
• Calor excessivo
• Gases, fumos ou vapores tóxicos
• Deficiência de oxigénio
• Entrada ou pressão de líquidos
• Materiais sólidos de fluxo livre
• Outros riscos (como a exposição à eletricidade, ruído intenso ou perda de integridade estrutural do espaço) COVs.

Produtos intrinsecamente seguros e adequados para a segurança em espaços confinados

Estes produtos são certificados para cumprir as normas locais de segurança intrínseca.

O Gas-Pro detetor portátil multigases oferece a deteção de até 5 gases numa solução compacta e robusta. Possui um visor de fácil leitura montado na parte superior, o que o torna fácil de utilizar e ideal para a deteção de gases em espaços confinados. Uma bomba interna opcional, activada com a placa de fluxo, facilita os testes de pré-entrada e permite que o Gas-Pro seja utilizado nos modos de bomba ou de difusão.

Gas-Pro TK oferece os mesmos benefícios de segurança de gás que o Gas-Pro normal, ao mesmo tempo que oferece o modo Tank Check, que pode variar automaticamente entre %LEL e %Volume para aplicações de inertização.

T4 O detetor de gás portátil 4 em 1 oferece uma proteção eficaz contra 4 perigos de gás comuns: monóxido de carbono, sulfureto de hidrogénio, gases inflamáveis e esgotamento de oxigénio. O detetor multigases T4 inclui agora uma deteção melhorada de pentano, hexano e outros hidrocarbonetos de cadeia longa.

Tetra 3 O monitor portátil multigases pode detetar e monitorizar os quatro gases mais comuns (monóxido de carbono, metano, oxigénio e sulfureto de hidrogénio), mas também uma gama alargada: amoníaco, ozono, dióxido de enxofre, H2 CO filtrado (para instalações siderúrgicas).